フレーズは非常に使いやすいものだと思いますが、とにかく音声が小さすぎる・・・・・。 普段、出張などでも使いたいのですが、ヘッドフォンを使用しても小さいと思います。もちろん通常時ではほとんど聞き取れない・・・・。 後は録音の問題なのか、、、音(スピーカーの人)の質も悪いです。 1,800円という金額ならば、絶対にバージョンアップして改善を!!!!!
中国語を話す - Talking Japanese to Chinese Translator and Phrasebook at Mac App Store analyse
follow app ASO analyseEstimation application downloads and cost
Description
From greetings to standing up for your self, from small-talk to falling in and out of love, this talking phrasebook and translator will get a Japanese speaking person to speak Chinese like a native speaker in no time. It contains over 2500 real world phrases grouped in categories, many of which you will never learn in any classroom or textbook.
•More than 45 categories, including 6 travel sections, falling in and out of love, arguing, small talk and many others
•More than 3,000 total phrases
• Memorization mode lets you memorize the phrases while engaged in other activities such as, jogging, working out, working on the job, reading, etc.
• Listen to music in the background while using memorization mode, making the memorization process an entertaining experience
• Much improved search/filtering performance
• Add your own topics
• Add, edit, delete your own phrases
• Record audio for any existing phrase and phrases you add or edit.
• Listen to and control your music without leaving the application
• Associate photos with categories and phrases, to help you remember and recall meanings
• Post translations to Facebook without leaving the app
• Upload photos with translations to Facebook
• Tag friends and locations with translations you post to Facebook
• Send one or more phrases to anyone via email without leaving the app
• Send one or more phrases to friends using Line
• Send one or more phrases to friends using SMS
• Text to speech used for phrases that do not have voice recordings
• Record your own voice (or your friend’s) for any existing phrase or phrases you add yourself
• Memorization mode also works in the background while you use most other apps, including games. Please note that while running in the background, the operating system may stop the audio if it needs to do so for any reason. If that happens, simply go back to the app and it will continue playing automatically again.
By listening to, and speaking Chinese as it is really spoken, your listening comprehension will increase more rapidly. And you’ll soon find yourself speaking like a native, surprising both yourself and everyone around you.
Read more
•More than 45 categories, including 6 travel sections, falling in and out of love, arguing, small talk and many others
•More than 3,000 total phrases
• Memorization mode lets you memorize the phrases while engaged in other activities such as, jogging, working out, working on the job, reading, etc.
• Listen to music in the background while using memorization mode, making the memorization process an entertaining experience
• Much improved search/filtering performance
• Add your own topics
• Add, edit, delete your own phrases
• Record audio for any existing phrase and phrases you add or edit.
• Listen to and control your music without leaving the application
• Associate photos with categories and phrases, to help you remember and recall meanings
• Post translations to Facebook without leaving the app
• Upload photos with translations to Facebook
• Tag friends and locations with translations you post to Facebook
• Send one or more phrases to anyone via email without leaving the app
• Send one or more phrases to friends using Line
• Send one or more phrases to friends using SMS
• Text to speech used for phrases that do not have voice recordings
• Record your own voice (or your friend’s) for any existing phrase or phrases you add yourself
• Memorization mode also works in the background while you use most other apps, including games. Please note that while running in the background, the operating system may stop the audio if it needs to do so for any reason. If that happens, simply go back to the app and it will continue playing automatically again.
By listening to, and speaking Chinese as it is really spoken, your listening comprehension will increase more rapidly. And you’ll soon find yourself speaking like a native, surprising both yourself and everyone around you.
Application availability
Available in countries
Country | Price |
---|---|
Canada | 9.99 CAD |
China | 45 CNY |
France | 7.99 EUR |
Germany | 7.99 EUR |
Italy | 7.99 EUR |
Netherlands | 7.99 EUR |
Portugal | 7.99 EUR |
Spain | 7.99 EUR |
Poland | 7.99 EUR |
UK | 6.99 GBP |
India | 549 INR |
Japan | 840 JPY |
Poland | 32.99 PLN |
Russia | 529 RUB |
Turkey | 29.99 TRY |
USA | 6.99 USD |
Korea, Republic Of | 7.69 USD |
Ukraine | 6.99 USD |
Available for devices
iPad2Wifi, iPad23G, iPhone4S, iPadThirdGen, iPadThirdGen4G, iPhone5, iPodTouchFifthGen, iPadFourthGen, iPadFourthGen4G, iPadMini, iPadMini4G, iPhone5c, iPhone5s, iPadAir, iPadAirCellular, iPadMiniRetina, iPadMiniRetinaCellular, iPhone6, iPhone6Plus, iPadAir2, iPadAir2Cellular, iPadMini3, iPadMini3Cellular, iPodTouchSixthGen, iPhone6s, iPhone6sPlus, iPadMini4, iPadMini4Cellular, iPadPro, iPadProCellular, iPadPro97, iPadPro97Cellular, iPhoneSE, iPhone7, iPhone7Plus, iPad611, iPad612, iPad71, iPad72, iPad73, iPad74, iPhone8, iPhone8Plus, iPhoneX,Reviews
とにかく音声が・・・・・
バージョンアップに期待しています。
初心者だと流れている中国語の発音が全く分かりません。もっとしっかりした話し方と音量を研究して下さい。また、ピンインの表示も付け加えて欲しいと思います。1800円の価値はありません。
残念
設定画面に入ろうとすると落ちる。 また、ピンイン表記が無くて残念。 1000円を超えるアプリなのだから、もう少し完成度を高めて欲しい。 誠意のある改善を宜しくお願いします。
なに?
これなに?また金がいる?
詐欺だ
最初の700円では1フレーズ、1単語もない。これは間違いなく詐欺だ。怖くて追加料金を払って単語をインストールできない。