Subtitle Edit - Video Editor at Mac App Store analyse

####### Add text dialogue on video #######

Sometimes when you are editing you videos, you may want to add some subtitles to the videos either for better conveying the meaning or make the videos more personalized. Have a look and get the great subtitle tools to add more fun to your home movie making.

The app is with a user-friendly interface. It well support almost all the video format . Its easy to add text dialogue and subtitle file (SRT, ASS, SSA) on your video image .

The app can add text explanation before your video starting and after your video ending .

*** Main Function ***
1. Add text on your video
2. Add subtitle file to your video
3. Add text before the video starting
4. Add text after the video ending
5. Custom texts font , color, size, alignment and outline
6. Add background color for your text
7. Add shadow for your text
8. Rotate video
9. Support almost all video format
10. Undo / Redu
11. Save/open project




The app is easy to add text and subtitle file then editing and saving . You can adjust text on timeline, then export text to subtitle file .

The app support subtitle format contain SRT, ASS and SSA .

*** Main Function ***
1. Support SRT, ASS and SSA subtitle format
2. Custom subtitle color, size, font, shadow and position ( SSA, ASS ) .
3. Editing and previewing subtitle text on timeline
4. Subtitle text list fine adjust text duration
5. Export subtitle file
6. Undo / Redu
7. Save/open project

Note: If you have some problems please send an email to [email protected] . I will solve these issues as quickly as possible.

Watermark at export

• ★☆☆☆☆   jbaptisteAP 8 years ago ( v 3.1.1 )

The app is not so free, the video will be watermarked unless you buy the full version. No possibility to export srt files. Useless for clean job, you may use it for cheap realisations.

Funktionen OK, aber Watermark nervt

• ★★★☆☆   Snafu64 8 years ago ( v 3.1.4 )

Das Editieren der Untertitel geht gut. Nur beim Video Erstellen wird dann eine Watermark eingefügt, die das Ergebnis nutzlos macht. OK zum Testen der Funktionen, aber nicht echt zu gebrauchen.

This is a trial version

• ★★☆☆☆   Bossa1 7 years ago ( v 3.1.4 )

You can not export srt file more than 20 lines. Pay $9.99

!!!!!

• ★★★★★   MikaMikoKo 8 years ago ( v 3.1.2 )

VERY GOOD PROGRAM! HERE I DONE PMV ANIMATIONS! I love this!

Read more App Reviews