Is this your app? Claim this page to add your own description, links and contact info. It's free. →
Description
이음 - 북한말 사전
남과 북이 갈라선지 어언 70여년.
어느덧 풍습과 사회, 문화와 말이 다르게 느껴집니다.
그러나 일시적인 다름이 우리를 영원히 갈라놓을 수 없습니다.
우리는 하나의 말과 글을 통해 생각을 공유하는 한민족이기 때문입니다.
이음은 통일과 화합의 시대적 배경에서
의사소통을 위한 작은 밑거름이 되겠다는 의미로 만들어졌습니다.
남과 북의, 서로 다른 말을 이해하면서
좀 더 서로의 생각과 문화를 잘 이해할 수 있는
작은 도구가 되기를 바랍니다.
이음은 총 네 개의 분류로 이루어져 있습니다.
1. 사전
6만9천여 북한말을 검색할 수 있는 사전입니다.(이 사전은 국립국어원의 자료제공을 통해 제작되었습니다.)
2. 퀴즈
북한말을 OX퀴즈, 객관식 퀴즈, 짝 맞추기 퀴즈, 크로스 워드를 통해 북한말을 알아보세요.
3. 다른 말 같은 뜻
의미는 같지만 말이 다른 남과 북의 단어를 비교해보세요.
4. 같은 말 다른 뜻
같은 단어이지만 의미가 다른 남과 북의 단어를 비교해보세요.
Estimates
Availability
Devices
iPad2Wifi
iPad23G
iPhone4S
iPadThirdGen
iPadThirdGen4G
iPhone5
iPodTouchFifthGen
iPadFourthGen
iPadFourthGen4G
iPadMini
iPadMini4G
iPhone5c
iPhone5s
iPadAir
iPadAirCellular
iPadMiniRetina
iPadMiniRetinaCellular
iPhone6
iPhone6Plus
iPadAir2
iPadAir2Cellular
iPadMini3
iPadMini3Cellular
iPodTouchSixthGen
iPhone6s
iPhone6sPlus
iPadMini4
iPadMini4Cellular
iPadPro
iPadProCellular
iPadPro97
iPadPro97Cellular
iPhoneSE
iPhone7
iPhone7Plus
iPad611
iPad612
iPad71
iPad72
iPad73
iPad74
iPhone8
iPhone8Plus
iPhoneX
iPad75
iPad76
iPhoneXS
iPhoneXSMax
iPhoneXR
iPad812
iPad834
iPad856
iPad878
iPadMini5
iPadMini5Cellular
iPadAir3
iPadAir3Cellular
iPodTouchSeventhGen
iPhone11
iPhone11Pro
iPadSeventhGen
iPadSeventhGenCellular
iPhone11ProMax
iPhoneSESecondGen
iPadProSecondGen
iPadProSecondGenCellular
iPadProFourthGen
iPadProFourthGenCellular
Pricing by country
| Country | Price |
|---|---|
| Canada | 0.99 CAD |
| China | 8 CNY |
| France | 0.99 EUR |
| Germany | 0.99 EUR |
| Italy | 0.99 EUR |
| Netherlands | 0.99 EUR |
| Portugal | 0.99 EUR |
| Spain | 0.99 EUR |
| UK | 0.99 GBP |
| India | 99 INR |
| Japan | 100 JPY |
| Korea, Republic Of | 1100 KRW |
| Poland | 4.99 PLN |
| Russia | 99 RUB |
| Turkey | 29.99 TRY |
| USA | 0.99 USD |
| Ukraine | 0.99 USD |