Le dictionnaire certes fonctionne en français - mais faire une phrase avec du mot à mot, ça ne marche pas. Cest donc plus intéressant de basculer sur les nombreuses expressions proposées - mais elles ne sont traduites quen néerlandais, ce qui oblige à revenir sur le un traducteur pour avoir une vague idée de leurs sens. Absurde et surtout pas très honnête de la part de léditeur. Une mise jour simpose.
Estimation application downloads and cost
Description
Sranan Taki
Download the app and take a journey and get acquainted with the beautiful and rich
aspects of the Surinamese Culture
Interested in learning the Surinamese language?
Sranan Taki makes this possible! This new App translates English, Dutch and French words into “Sranan Tongo” (Surinamese) and vice versa. With Sranan Taki you are not only getting familiar with Surinamese words, but you can also find typical Surinamese jokes and “Odo’s”, the so-called Surinamese proverbs. The practical search option and the feature to instantly share the results through WhatsApp, e-mail or social media makes Sranan Taki easy to use.
Sranan Taki puts “Sranan Tongo” at your fingertips, comes in handy during your vacation to Suriname or just for your Sranan chat with your (future) Surinamese friends and acquaintances!
In case you know a word, joke or “Odo” that is not yet included, please send us a message at [email protected] or the www.facebook.com/sranantaki timeline or send your Tweet to @sranantaki
Benefits
- Suriname Always the language at hand .. Making it mobile
- Great tool for your holiday and vacation trip to Suriname
- Easily join the conversation with people speaking Surinamese
- For daily use
Requirements
** An active internet connection on your mobile device (WiFi or 3G/EDGE)
Read more
Download the app and take a journey and get acquainted with the beautiful and rich
aspects of the Surinamese Culture
Interested in learning the Surinamese language?
Sranan Taki makes this possible! This new App translates English, Dutch and French words into “Sranan Tongo” (Surinamese) and vice versa. With Sranan Taki you are not only getting familiar with Surinamese words, but you can also find typical Surinamese jokes and “Odo’s”, the so-called Surinamese proverbs. The practical search option and the feature to instantly share the results through WhatsApp, e-mail or social media makes Sranan Taki easy to use.
Sranan Taki puts “Sranan Tongo” at your fingertips, comes in handy during your vacation to Suriname or just for your Sranan chat with your (future) Surinamese friends and acquaintances!
In case you know a word, joke or “Odo” that is not yet included, please send us a message at [email protected] or the www.facebook.com/sranantaki timeline or send your Tweet to @sranantaki
Benefits
- Suriname Always the language at hand .. Making it mobile
- Great tool for your holiday and vacation trip to Suriname
- Easily join the conversation with people speaking Surinamese
- For daily use
Requirements
** An active internet connection on your mobile device (WiFi or 3G/EDGE)
Sranan Taki screenshorts
Application availability
Available in countries
| Country | Price |
|---|---|
| Canada | free |
| China | free |
| France | free |
| Germany | free |
| Italy | free |
| Netherlands | free |
| Portugal | free |
| Spain | free |
| Poland | 2.29 EUR |
| UK | free |
| India | free |
| Japan | 240 JPY |
| Korea, Republic Of | free |
| Poland | free |
| Russia | free |
| Turkey | free |
| USA | free |
| Korea, Republic Of | 2.19 USD |
| Ukraine | free |
Available for devices
iPad2Wifi, iPad23G, iPhone4S, iPadThirdGen, iPadThirdGen4G, iPhone5, iPodTouchFifthGen, iPadFourthGen, iPadFourthGen4G, iPadMini, iPadMini4G, iPhone5c, iPhone5s, iPadAir, iPadAirCellular, iPadMiniRetina, iPadMiniRetinaCellular, iPhone6, iPhone6Plus, iPadAir2, iPadAir2Cellular, iPadMini3, iPadMini3Cellular, iPodTouchSixthGen, iPhone6s, iPhone6sPlus, iPadMini4, iPadMini4Cellular, iPadPro, iPadProCellular, iPadPro97, iPadPro97Cellular, iPhoneSE, iPhone7, iPhone7Plus, iPad611, iPad612, iPad71, iPad72, iPad73, iPad74, iPhone8, iPhone8Plus, iPhoneX, iPad75, iPad76, iPhoneXS, iPhoneXSMax, iPhoneXR, iPad812, iPad834, iPad856, iPad878, iPadMini5, iPadMini5Cellular, iPadAir3, iPadAir3Cellular, iPodTouchSeventhGen, iPhone11, iPhone11Pro, iPadSeventhGen, iPadSeventhGenCellular, iPhone11ProMax, iPhoneSESecondGen, iPadProSecondGen, iPadProSecondGenCellular, iPadProFourthGen, iPadProFourthGenCellular,Versions and releases
Latest version Sranan Taki: 2.1
This app has been updated by Apple to display the Apple Watch app icon.
Added Spanish, Portuguese, Chinese Simple and Chinese Traditional languages to translate from / to Surinamese.
Added new words to all the available languages.
Thanks for your feedback :)
Apps Changes History:
- New App Version 1.99 -> 0
Reviews
Attention !
Doesnt open. Dont buy.
I bought this app for my iPhone 5c. It doesnt even open. Dont buy this.
Love it!
This App keeps me close to my roots! Guys wonderfull job for 1,99 ;) some words have audio.. I hope for more audio for the words. Lovin it!
Other apps from Conzepz
