Tyna at Mac App Store analyse

App power index: 100 (based on ranks around App Stores today)
Developer Tools Productivity Productivity
Developer: Vertical Horizon
Price: 0 free
Current version: 1.0.5, last update: 7 years ago
First release : 25 Sep 2015
App size: 550.6 Kb
4.1 ( 3811 ratings )
follow app ASO analyse

Estimation application downloads and cost

> 2.2k
Monthly downloads
~ $ 900
Estimation App Cost


Tyna is a tool to translate text in a xliff file.

We made this tool because we found that other tools didnt help us to get consistent translations over the application.
The xliff file contains different files, and you basically edit each individual file.
In reality you often use the same words all over your application, and you want to use the same translations all over the different files. Tyna lists all translations alphabetically (with an indication of the file it belongs to), and you translate all the files at once.
With doubles checked, you change all translation with the same text in one go. This makes sure you use the same text in your app, extensions ... etc. and it is much faster.

This tool is specifically intended for Xcode.
Xcode can export xliff files to provide to translators or the developer can do it themselves.
Read more
Available in countries
Country Price
Canada 5.49 CAD
China 25 CNY
France 4.49 EUR
Germany 4.49 EUR
Italy 4.49 EUR
Netherlands 4.49 EUR
Portugal 4.49 EUR
Spain 4.49 EUR
Poland 4.49 EUR
UK 3.99 GBP
India 299 INR
Japan 480 JPY
Poland 18.99 PLN
Russia 299 RUB
Turkey 17.99 TRY
USA 3.99 USD
Korea, Republic Of 4.39 USD
Ukraine 3.99 USD
Available for devices
MacDesktop,