Ich habe mir "Deutsch-Italienisch" und "Deutsch-Englisch" gekauft. Beim Öffnen eines Programms muss ich leider immer raten um welches es sich handelt, da beide Icons - anders als im Store - identisch dargestellt werden. Hinzu kommt, dass man aufgrund des zu langen Namens die Programme leider auch nicht unterscheiden kann. Es wäre schön, wenn die Darstellung in dem nächsten Update geändert wird. Solange werde ich mit dem Kauf "Deutsch-Französisch" warten ... Zur Nutzbarkeit: Klasse, für meine Bedürfnisse (Auffrischen der Sprache, Urlaub) einfach ideal! (21.09.2008) Edit: Gestern habe ich den Support angeschrieben und heute bereits eine Antwort erhalten. Das Problem der zu langen Programmbezeichnungen und/oder die Darstellung der Icons soll in dem nächsten Update korrigiert werden. Dann gibt´s von mir auch den fünften Stern ;-)
Estimation application downloads and cost
Description
Sprechen Sie in Ihrer Freizeit mit italienischen Freunden? Lesen oder schreiben Sie italienische Texte - privat oder auch beruflich? Haben Sie in Ihrem Berufsalltag mit italienischsprachigen Partnern zu tun?
Dann ist das PONS Wörterbuch Italienisch für Sie die perfekte Hilfe!
Zu den Inhalten
• Beide Übersetzungsrichtungen (Deutsch - Italienisch und Italienisch - Deutsch)
• Aktueller, umfassender Wortschatz mit rund 135.000 Stichwörtern und Wendungen und mehr als 170.000 Übersetzungen
• Mit Wortschatz von der Allgemeinsprache bis zur modernen Fachsprache
• Mit Kontextbeispielen, Informationen zum Sprachgebrauch und vielen anderen wichtigen grammatischen Informationen
• Mit dem länderspezifischen Wortschatz aus Österreich und der Schweiz
• Mit Lautschrift nach IPA
Was kann die App?
• Diese Applikation funktioniert 100% offline.
• Optimiertes Multitasking auf dem iPad: Mit „Slide Over“ eine zweite App nutzen, ohne die erste verlassen zu müssen. Mit „Split View“ zwei Apps gleichzeitig öffnen und nutzen. So können Sie z. B. im Wörterbuch nachschlagen, während Sie E-Mails lesen oder Nachrichten schreiben.
• 3D Touch-Unterstützung: Auf dem iPhone ein Stichwort leicht antippen und mit „Peek“ eine Vorschau vom Wörterbucheintrag erhalten. Durch Antippen des Icons der PONS Wörterbuch App das Menü mit den wichtigsten Wörterbuch-Funktionen öffnen („Quick Actions“) und direkt zur ausgewählten Funktion im Wörterbuch gelangen.
• Für sehbehinderte und blinde Menschen! Bildschirmlesefunktion „VoiceOver“ einschalten und ausgewählte Funktionstasten und Elemente der Wörterbucheinträge vorgelesen bekommen.
• Direkt nachschlagen: Im Safari einfach einen Text markieren, auf den Weiterleiten-Pfeil tippen und das Wörterbuch auswählen. Nun werden alle Wörter des Textes angezeigt, die Sie nachschlagen können.
• Nachschlagen aus anderen Anwendungen: Einzelne Wörter oder ganze Sätze in die Zwischenablage kopieren, zurück zur Wörterbuch App wechseln und unkompliziert einzeln alle Wörter nachschlagen.
• Vokabeln lernen: Wörter, die Sie lernen möchten, definieren Sie als Vokabelkarte. So lernen Sie Vokabeln schnell und effektiv!
• Grundwortschatz spielerisch trainieren: Mit den Lernspielen PONS Memo, PONS Kombinator, Wortschlange, Buchstabensuppe und PONS ProfiTest.
• Vorgesprochen von Muttersprachlern können Sie sich zahlreiche Stichwörter anhören und die Aussprache üben.
• Mit der Volltextsuche finden Sie bequem Beispielsätze.
Über PONS:
Seit vielen Jahren entwickelt PONS grüne Sprachlernmaterialien fürs Leben: vom klassischen Wörterbuch und der Grammatik über Audio-Sprachkurse bis hin zu kostenlosen Online-Angeboten.
www.pons.de
www.facebook.com/PONSverlag
www.instagram.com/pons_gmbh
© Csák István - Fotolia.com
Application availability
Available in countries
Country | Price |
---|---|
Canada | 34.99 CAD |
China | 168 CNY |
France | 29.99 EUR |
Germany | 29.99 EUR |
Italy | 29.99 EUR |
Netherlands | 29.99 EUR |
Portugal | 29.99 EUR |
Spain | 29.99 EUR |
Poland | 24.99 EUR |
UK | 24.99 GBP |
India | 2499 INR |
Japan | 3500 JPY |
Korea, Republic Of | 33000 KRW |
Poland | 129.99 PLN |
Russia | 2290 RUB |
Turkey | 999.99 TRY |
USA | 24.99 USD |
Korea, Republic Of | 25.29 USD |
Ukraine | 29.99 USD |
Available for devices
iPhone4, iPad2Wifi, iPad23G, iPhone4S, iPadThirdGen, iPadThirdGen4G, iPhone5, iPodTouchFifthGen, iPadFourthGen, iPadFourthGen4G, iPadMini, iPadMini4G, iPhone5c, iPhone5s, iPadAir, iPadAirCellular, iPadMiniRetina, iPadMiniRetinaCellular, iPhone6, iPhone6Plus, iPadAir2, iPadAir2Cellular, iPadMini3, iPadMini3Cellular, iPodTouchSixthGen, iPhone6s, iPhone6sPlus, iPadMini4, iPadMini4Cellular, iPadPro, iPadProCellular, iPadPro97, iPadPro97Cellular, iPhoneSE, iPhone7, iPhone7Plus, iPad611, iPad612, iPad71, iPad72, iPad73, iPad74, iPhone8, iPhone8Plus, iPhoneX, iPad75, iPad76, iPhoneXS, iPhoneXSMax, iPhoneXR, iPad812, iPad834, iPad856, iPad878, Watch4, iPadMini5, iPadMini5Cellular, iPadAir3, iPadAir3Cellular, iPodTouchSeventhGen, iPhone11, iPhone11Pro, Watch5, iPadSeventhGen, iPadSeventhGenCellular, iPhone11ProMax, iPhoneSESecondGen, iPadProSecondGen, iPadProSecondGenCellular, iPadProFourthGen, iPadProFourthGenCellular,Reviews
Klasse App, die Programmbezeichnung ist jedoch zu lang
Läuft...
Macht, was es soll. Beide Übersetzungsrichtungen sind vorhanden. Das Interface finde ich jetzt nicht so toll, aber OK.
Pons Italienisch
Ich habe mir gerade Pons Englisch als App heruntergeladen und dabei festgestellt, daß auch die englische Grammatik dabei ist. Warum fehlt die Grammatik beim Pons Italienisch-Wörterbuch, das genauso viel kostet??? Außerdem fehlt mir die Funktion des iPhone zum größer ziehen der Schrift und zum drehen. Das muß doch auch hier möglich sein!!!
Wirres Zeug
Seit dem letzten update am 3.8.09 bekomme ich teilweise hieroglyphen angezeigt. Bitte ganz schnell ändern. Auf erweiterte funktion hinsichtlich der history verzichte ich dann gern .
Unsinn
Seit dem Update kommt auch bei mir nur Unsinn! Sehr ärgerlich, das Wörterbuch ist nicht mehr benutzbar.
Update Fehler
Seit dem Update nicht mehr zu gebrauchen. Alles ist durcheinander. Nur Unsinn wird angezeigt. Bei einem Programm das 20.- Eur kostet erwarte ich das ein update geprüft ins Netz bereit gestellt wird!!! Wenn man minus Punkte verteilen könnte würde ich 5- geben.
Wortsalat
schließe mich den Kommentaren an. Übersetzungen urplötzlich nicht mehr möglich, es kommt nur Wortsalat dabei heraus. Nachladen aus dem Appstore funktioniert auch nicht. Kontakt über die Supportseite von paragon nicht möglich. Ausgerechnet zu einem Zeitpunkt wo ich das Programm dringend benötige. Sehr ärgerlich. Edward